Season 3 opens with Kelly getting a job as a waitress at The Max and finds herself falling for the new manager, Jeff. The gang land summer jobs at Malibu Sands beach club, but Zack soon clashes with the owner Leon Carosi, and his initially abrasive daughter, Stacey.